ニュース News
トピックス花・自然

染井吉野

「宮地嶽・春爛漫」
  ”桜の道”  ❺

暖かい春…。
桜花爛漫・桜が次々に開花しています。

❺染井吉野
 1000本の染井吉野、つぼみが膨らんで来ました。 
3月13日がここの開花予定とか…。
 全ての桜が一同に開花するのも夢では無さそうです。
 初めて拝する境内の風景と成かもです。

Miyajidake, blooming spring
“Path of Sakura” ❺

Warm spring
The cherry blossoms are blooming one after another.

❺ Somei Yoshino
1000 Somei Yoshino’s buds have swelled. They should bloom on March 13th.
It doesn’t seem like a dream for all the cherry blossoms to bloom at the same time.
It may be the scenery of the precinct that you see for the first time.

宮地嶽 盛開的春天
「櫻花之道」❺

溫暖的春天
櫻花接連著盛開。

❺染井吉野
1000朵染井吉野的花蕾已經膨脹了。
預計3月13日會開花。
要看到所有的櫻花同時盛開好像不是夢。
這可能是你第一次看到這樣的神社風景。