ニュース News
トピックス花・自然

夫婦桜

「宮地嶽・春爛漫」
  ”桜の道” ❹

暖かい春…。
桜花爛漫・桜が次々に開花しています。

❹夫婦桜
 樹齢200年、当社銘木夫婦桜。 大寒桜はこの様な大木には育たないとか…。
 神様の思し召しでしょう。老木になってもいつまでも素敵なピンクの花を見せて呉れます。

Miyajidake, blooming spring
“Path of Sakura” ❹

Warm spring
The cherry blossoms are blooming one after another.

❹ Couple Sakura
200-year-old tree, our precious couple cherry blossoms. It must be Kami (Deity)’s will for Okanzakura to grow on a large tree like this.
Even if it becomes an old tree, it will continue to have lovely pink flowers.

宮地嶽 盛開的春天
「櫻花之道」❹

溫暖的春天
櫻花接連著盛開。

❹情侶櫻花
200年樹齡,我們珍貴的情侶櫻花樹。 大寒櫻花長在這樣的大樹上,一定是神的旨意。
即使它成為一棵老樹,它仍會繼續開出可愛的粉紅色花朵。