12月18日（土）午前８時
師走の風物詩 ・大しめ縄の掛け替え神事を斉行いたします。
しめ縄には皆様方の祈願証を編み込んでおります。
そして、大しめ縄の藁で調整しました縁起縄も準備致しております。
※詳しくは神社社務所へお尋ね下さい。
Shimenawa Festival
December 18 (Sat) 8 am
We will perform the Shinto ritual of changing the shimenawa (sacred Shinto rice straw festoon that separates the sanctuary from the general public), which is a tradition of December.
The prayer papers with everyone’s wishes are attached to the straw festoon.
We will also prepare lucky straw festoons made with the straws of the large rope.
*Please contact the shrine office for more details.
大注連繩祭典
12 月 18 日（六）上午 8 點
十二月的傳統・我們將進行更換大注連繩(將聖所與公眾區分開的神聖稻草繩)的神道儀式。我們已將大家的願望紙編織到大注連繩裡。
而且我們還準備了用大注連繩的稻草製做的好運繩。 *詳情請諮詢神社事務所。