皆さん、こんにちは。巫女の夢です。
5月31日(金)〜6月10日(月)の間に、菖蒲まつりを開催致します。
期間中に、様々なイベントを行う予定です。
皆様お誘い合せの上、お越しください。
境内に咲く100種10万株の江戸菖蒲をご鑑賞頂き、
少しでもリラックスして頂ければ、幸いに存じます。
Hello everyone, this is Yume.
The Iris Festival will be held from May 31 (Fri) to June 10 (Mon).
Various events will be held during this period.
100 species, 100,000 Edo Irises are expected to bloom.
It would be our pleasure if you could come and enjoy these flowers with friends and family.
大家好，我是巫女(Yume)。
5月31日(五)〜6月10日(一)之間舉行菖蒲賞花展。
在賞花展期間，我們準備了很多活動。
院內開的100種10万棵的江戸菖蒲花，
約上您的朋友家人來賞花，
如果您能稍微有點放鬆心情的話，
我們會感到無比幸福的。