ニュース News
トピックス巫女日記お祭り

菖蒲まつり

皆さん、こんにちは。巫女の夢です。
いよいよ、菖蒲まつりが始まります。
境内では100種10万株の花菖蒲が皆様をお待ちしています。
ご存知のように、当社の菖蒲は殆どが江戸菖蒲です。楚々と咲く群生の様が映えます。梅雨入りも近いのでしょうか、そんな景色がとても似合う花菖蒲。初夏の暑さを忘れてしまいそうです。
★5月31日~6月10日 夜9時までライトアップします。

Hello everyone, this is Yume.
Finally, the Iris Festival will begin soon.
There will be 100 species, 100,000 irises waiting for you in the precinct.
As many of you know, most of our irises are Edo irises. You will see a cluster of beautiful blooming flowers. Such scenery is perfect when the rainy season is coming. Also helps us forget the heat of early summer.
★Light up until 9 pm from May 31 to June 10.

大家好,我是巫女(yume)。
終於到菖蒲慶典的時候了。
院裡的100種10万株的花菖蒲在等待大家的到來喔。
眾所周知,本社的菖蒲花是江戸菖蒲。呈現出楚楚盛開的樣子。快到梅雨季節了,正好非常適合那樣的菖蒲花。也會把初夏的炎熱忘掉呢。
★5月31日~6月10日,會點燈到晚上9點。