ニュース News
トピックスお祭り

玉替祭

玉替祭
1月8日(土)

宮地嶽の山中で、道に迷った正直者がモマ(ふくろう)に導かれ、金の玉を授かりました。
以来そんな故事から開催される玉替祭。
金の玉・銀の玉・縁起物が当たる抽選会が斎行されます。

12時 飴玉(くじ付)売出 …300円
15時 抽選会 終り次第景品交換 

The Tamagae Festival (Fortune Moma Lottery)
January 8 (Sat)

In the mountains of Miyajidake, an honest person who got lost was guided by an owl and received a gold ball.
Since then, the Tamagae Festival has been held from this old tale.
A lottery will be held, you can win gold balls, silver balls, and lucky goods.

12:00 candy balls( with lottery) will be available …300 yen each
15:00 lottery starts, and prize exchange as soon as it is over

玉替祭(抽獎活動)
1 月 8 日(六)
在宮地嶽的山上,一個迷路的老實人被貓頭鷹指引著,得到了一個金球。
從那時起,玉替祭就因為這個故事開始舉行。 我們將舉行抽獎活動,可以贏得金球、銀球和幸運物。

12點 糖果球(付抽獎)開始販售… 300日元
15點 抽獎開始,結束後開始換獎品