皆さん、こんにちは。巫女の夢です。
私は以前よりずっと気になる物が有ります。
当社、拝殿に向かって、左手側に大きな酒樽が置いてあります！
何故、こんな所にお酒を置いているのでしょうね？
宮司に伺ってみたいと思います。
又、報告します！
Hello everyone, this is Yume.
I have something that I’ve always been curious about.
There are large sake barrels placed on the left-hand side of our shrine when facing toward the Worship Hall. Why is it over here?
I will ask our priest and report again next time!
大家好，我是巫女（Yume）。
從以前我就一直很留意一件事情，
在面向拜殿左手邊有個很大的酒桶。
為什麼會放在這裡呢？
下次問問宮司（在神社最高的職位），
等我再給大家匯報喔。