ニュース News
トピックス巫女日記

交通安全お守り

皆さん、こんにちは。巫女の夢です。
事故に遭わず、日々安泰に…。そんな願い事を叶えて頂く”交通安全”お守りです。
身に着けて頂く用や車に取り付けて頂く用など、多種多様です。
それぞれをお選びいただき、事故に遭わないよう日々安全にお過ごしください。

Hello everyone, this is Yume.
To wish for no accidents and daily safety. This is a “traffic safety” charm that grants such wishes.
There are different kinds for you to carry with you or attach to your car.
Please choose them according to your needs and spend your daily life safely.

大家好,我是巫女(yume)。
這是為了實現每天沒有交通事故,天天平平安安的願望的「交通安全」護身符。
可以放在身上,也可以掛在車裡。
本社有多種多樣的,為了沒有交通事故您可以挑選一個。