ニュース News
トピックス巫女日記花・自然

菖蒲まつり

皆さん、こんにちは。巫女の夢です。
今年は花菖蒲の時期が長いようです。
花々も、参拝者の皆さまにより長く見て頂きたいと語ってるようですね。
そのため、いつもより長く菖蒲祭りを継続しております。
来週の23日(日)頃まで境内の菖蒲を楽しんでいただけます。

Hello everyone, this is Yume.
It seems that the iris season is longer this year because of the temperature.
Probably the flowers are saying that they want everyone to see them.
Thus, we would like to continue the Iris Festival!
You can enjoy these irises until the 23rd (Sun) of next week.

大家好,我是巫女(Yume)。
好像是今年氣溫的原因花菖蒲的賞花時節延長了。
肯定是花兒們想讓大家再可以欣賞到花吧。
所以呢,菖蒲花的賞花展還在繼續。
大家可以欣賞到下個週的23號(天)哦。