皆さん、こんにちは。巫女の夢です。
これは何のお花かご存知でしょうか？
境内にて唯一の鬱金桜(ウコンサクラ)です。
この花は盛りを過ぎると赤味を帯び、
上品な色合いに変わることから「美人桜」とも呼び、
幸せを呼ぶ桜と言われています。
Hello everyone, this is Yume.
Do you know what kind of flower this is?
It is the only Ucon Sakura (cherry blossom) in the shrine precinct.
The flower turns pink when it is in full bloom, which is also called “Beauty Sakura” for its elegant color, and said to bring happiness.
大家好，我是巫女(Yume)。
您知道這是什麼花嗎？
這個是院內唯一的鬱金桜(ukonnsakura)。
花開以後會泛淺紅色，因為是特别高尚，文雅地花的原因，
也被稱為「美人桜」，還被稱為招福的櫻花。