ニュース News
トピックスお祭り奥の宮八社

奥の宮夏祭り こども地蔵盆まつり

8月15日(土)、午前10時より
宮地嶽神社奥の宮万地蔵尊にて、こども地蔵盆祭を斎行致します。
子供達を守るお地蔵さんに感謝申し上げるお祭りです。
今年は新型コロナウイルス感染から御守り頂く事も併せ祈願申し上げます。
※昔懐かしい子供達が大好きな綿あめをお楽しみ頂けます。

The “Children Jizoubon Festival” will be held at Okunomiya Yorozujizouson
on August 15 (Sat) from 10 am.
It is a festival to thank Jizo for protecting children.
We will also pray for protection from covid-19 this year.
※Nostalgic cotton candy that children love will be available.

8月15日(六)上午10點開始
在宮地嶽神社奥之宮万地蔵尊舉行兒童地蔵盆祭。
這是為了感謝保護孩子們的地藏菩薩的祭典。
同時祈禱今年能防止新型冠狀病毒感染。
※能享受到讓人很懷念的孩子們最喜歡的棉花糖。