ニュース News
巫女日記花・自然

ツツジが咲きました!

皆さん、こんにちは。巫女の夢(Yume)です。境内ではツツジがいつもより二週間早めに咲き始めました。青、緑、紫、ピンクに囲まれて、まるで境内が美しい絵のようです!

Hello everyone. it’s a shrine maiden Yume. In our shrine, azaleas began to bloom two weeks earlier than usual. Surrounded by blue, green, purple and pink, the garden of the shrine became a beautiful picture.

大家好,我是巫女(yume)。在宮地嶽神社裡八重桜(櫻花的一種)和牡丹花盛開的同時,杜鵑花也開始開花了,比平常要提早了2個週呢。現在,宮地嶽神社被這藍色,綠色,紫色,粉色的包圍著就形成了一幅美麗的圖畫。